QDocWidget上にSplitterを配置

QWidgetを左右に配置

２つのQWidgetを選択して「ツールバー」の「水平にスプリッタの中に並べる」を選択

以上で２つのQWidgetがSplitterに配置される

Splitterが親のQDockWidget一杯に表示されるようにdockWidgetContentsを選択して「ツールバー」の「水平に並べる」ボタンをクリック

以上