ポリゴンを表す緯度、経度のCSVファイルを空間データとして可視化するには、
WellknownText形式に変換してQGISで開くのがとっても簡単！

緯度、経度のCSVを

34.2225148615066,135.164278680816
34.2222647892155,135.164253691228
34.2209399347514,135.164065751247
34.2208400011058,135.166490542546
省略
34.2190481285219,135.163178891017
34.219082076719,135.161066074617
34.2202399699249,135.162128943605
34.220981886875,135.162165915966
34.2225148615066,135.164278680816

以下のフォーマットに変換

POLYGON((135.164278680816 34.2225148615066,135.164253691228 34.2222647892155,135.164065751247 34.2209399347514,135.166490542546 34.2208400011058,135.167490488286 34.2198321377673,135.167478515946 34.2190232289557,135.166240626338 34.2189572083141,135.16444085933 34.2166574274783,135.164740868754 34.2155735568347,135.165003879174 34.2145576776619,135.163853988215 34.214298680841,135.162641134789 34.2130657927005,135.162741137292 34.2127238336321,135.162841140057 34.2123738754678,135.162904142211 34.2121409032373,135.162616135067 34.2131237855764,135.162354128904 34.2140076796957,135.163191050544 34.2141656808295,135.164365856843 34.2169323946867,135.163178891017 34.2190481285219,135.161066074617 34.219082076719,135.162128943605 34.2202399699249,135.162165915966 34.220981886875,135.164278680816 34.2225148615066))

更に以下のCSVに変換

NAME,GEOM
店舗,"POLYGON((135.164278680816 34.2225148615066,135.164253691228 34.2222647892155,135.164065751247 34.2209399347514,135.166490542546 34.2208400011058,135.167490488286 34.2198321377673,135.167478515946 34.2190232289557,135.166240626338 34.2189572083141,135.16444085933 34.2166574274783,135.164740868754 34.2155735568347,135.165003879174 34.2145576776619,135.163853988215 34.214298680841,135.162641134789 34.2130657927005,135.162741137292 34.2127238336321,135.162841140057 34.2123738754678,135.162904142211 34.2121409032373,135.162616135067 34.2131237855764,135.162354128904 34.2140076796957,135.163191050544 34.2141656808295,135.164365856843 34.2169323946867,135.163178891017 34.2190481285219,135.161066074617 34.219082076719,135.162128943605 34.2202399699249,135.162165915966 34.220981886875,135.164278680816 34.2225148615066))"

QGISを開き「レイヤ」－「レイヤの追加」－「デリミテッドテキストレイヤの追加」を選択し作成したCSVを開く

座標系を聞かれるので旧日本測地ならばEPSG：4301を選択、世界測地ならばEPSG：4326を選択

以上でQGIS上で確認